Jack the Ripper y Novela Negra y Detectivesca

Durante esta semana, y dentro de las actividades de práctica de los tiempos pasados, varios de nuestros grupos de Sección y de Programa Bilíngüe han estado trabajando con vídeos sobre el famoso criminal británico Jack el destripador.

Después de haber trabajado con varios vídeos mudos de Mr.Bean teniendo que describir las acciones realizadas por el personaje, es decir, basándonos en la imagen y debiendo escoger los verbos para las acciones (y utilizando los tiempos verbales adecuados) en esta ocasión la actividad funcionaba al revés: los alumnos recibían la información de forma oral (por la naturaleza del vídeo, las imágenes apenas servían de apoyo) y casi toda la información se recibe gracias a la palabra, de modo que eran los alumnos los que debían ser capaces de obtener la información únicamente de lo que oían.

El documento permitía además trabajar con lo verbos modales y la especulación, ya que, lejos de narrar unos hechos indiscutidos (saber con exactitud quién era el asesino) el vídeo especula con una serie de sospechosos conocidos y quién de ellos pudo ser, con lo que debe especular con los verbos modales (must, can/can´t, could/couldn´t, might, should, etc.) para poder hacer sus teorías al respecto.

Es por tanto un documento muy práctico para prácticar distintas funciones lingüísticas del inglés con una temática que a los alumnos les ha resultado especialmente intrigante, además de ser un hecho histórico de amplio impacto en la sociedad británica que les permite conocer mejor los referentes y condicionantes culturales de su sociedad.

Profundizando sobre esta línea, en algunos grupos hemos aprovechado para averiguar sobre la fascinación británica y la norteamerican por la novela negra y la detectivesca y hemos indagado junto con los alumnos sobre distintos autores británicos y americanos (Agatha Christie, PD James, Edgar Allan Poe, Raymond Chandler, Dashiell Hammet, Patricia Cornwell, etc) y distintos personajes literarios (Henri Poirot, Auguste Dupin, Sherlock Holmes, Sam Spade, etc.) y han tenido que hacer distintos trabajos que luego han debido exponer.

Igual que en su día trabajamos con los mitos irlandeses, con la literatura de Irlanda o con George Orwell y las distopías, con Gulliver y la novela satírica del siglo XVIII, con William Blake y la ilustración de los poemas, con Mark Twain y la novela picaresca norteamericana, con Frankenstein y la literatura de Ciencia Ficción, hoy era el turno de la novela negra y detectivesca dentro de nuestra sección de lengua y literatura inglesa.